Communication
The National Communication Association (USA) has grant opportunities which could include teaching.
Psychology
The Society for the Teaching of Psychology has an "Awards/Grants" section (no direct link, click on "Awards/Grants" at the top of their main page).
Sociology
The American Sociological Association's Carla B. Howery Teaching Enhancement Fund.